I have a dream

21. července 2012 v 20:27 | Kája-mia |  Hudba
I have a dream je první píseň v muzikálu Mamma mia a zpívá jí Amanda Seyfried (Sophie ) ,když posílá dopisy třem tátům :D
Text zde:

I have a dream,a song to sing,
to help me cope,with anything.
If you see a wonder,of the fairy tail,
you can take the future,even if you fail.
I belive the angels,
something good in everething I see,
I belive in angels
When I know the time is right for me,
I'll cross the stream, I have a dream.

I have a dream, a fantasy,
To help me through reality,
And my destination makes it worth the while,
Pushing through the darkness still another mile,
I believe in angels,
Something good in everything I see,
I believe in angels,
When I know the time is right for me,
I'll cross the stream, I have a dream,
I'll cross the stream, I have a dream.

I have a dream, a song to sing,
To help me cope with anything,
If you see the wonder of a fairy tale,
You can take the future even if you fail,
I believe in angels,
Something good in everything I see,
I believe in angels,
When I know the time is right for me,
I'll cross the stream, I have a dream,
I'll cross the stream, I have a dream

Překlad:


Já mám sen, že zpívám píseň.
Aby mi pomohla se se vším vypořádat.
Jestliže uvidíš zázrak z pohádky,
můžeš brát budoucnost tak, jak přichází.
Já věřím v anděly.
Ve všem vidím něco dobrého.
Já věřím v anděly.
Když vím, že čas je pro mě dobrý.
Překročím řeku, já mám sen.

Já mám sen, fantastický.
Pomůže mi projít realitou.
A můj cíl má náhle cenu.
Zahnat stíny o další mili.
Já věřím v anděly.
Ve všem vidím něco dobrého.
Já věřím v anděly.
Když věřím, že čas je pro mě dobrý.
Překročím řeku, já mám sen.
Překročím řeku, já mám sen.

Já mám sen, že zpívám píseň.
Aby mi pomohla se se vším vypořádat.
Jestliže uvidíš zázrak z pohádky,
můžeš brát budoucnost tak, jak přichází.
Já věřím v anděly.
Ve všem vidím něco dobrého.
Já věřím v anděly.
Když vím, že čas je pro mě dobrý.
Překročím řeku, já mám sen.
Překročím řeku, já mám sen.


Je moc hezká ta píseň (taková uklidňující)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama